フランス語 種名表 |
| イルカの博物誌 総もくじ |
〔凡例〕上段 フランス語の名称
中段 学界で国際的に使われている名称
下段 日本語の名称
フランス語名称が複数あるときは ： で区切って並べてある
日本語名称は一種類で代表させてある
orque nain : orque pygmée : globicéphale
nain
feresa attenuata
ユメゴンドウ
globicéphale tropical
globicephala macrorhynchus
コビレゴンドウ
globicéphale : globicéphale
noir : baleine pilote
globicephala melas
ヒレナガゴンドウ
épaulard : orque épaulard :
orque : loup de mer : baleine tueuse
orcinus orca
シャチ
péponocéphale : dauphin d'Electre
peponocephala electra
カズハゴンドウ
pseudorque : faux e'paulard : fausse orque
pseudorca crassidens
オキゴンドウ
dauphin commun : dauphin des anciens : crisscross
delphinus delphi
マイルカ
dauphin commun à long bec
delphinus capensis
ハシナガマイルカ
dauphin-baleine franc boréal : lissodelphis
boréal : dauphin du Nord
lissodeiphis borealis
セミイルカ
dauphin-baleine franc austral : lissodelphis austral : dauphin de Pe'ron
lissodelphis peronii
シロハラセミイルカ
sotalie : tucuxi : sotalie de l'Amazone : dauphin de l'Amazone
sotalia fluviatilis
コビトイルカ
sousa du Pacifique : dauphin à bosse
du Pacifique : dauphin à bosse de
l’Indo-pacifique : sotalie de Chine
sousa chinensis
シナウスイロイルカ
sousa de l'Atlantique : dauphin à
bosse de l'Atlantique : sotalie de Cameroun
sousa teuszii
アフリカウスイロイルカ
dauphin bleu et blanc : dauphin bleu-blanc
: stenelle : dauphin rayé : dauphin
de Thétis
stenella coeruleoalba
スジイルカ
dauphin clymène
stenella clymene
クライメンイルカ
dauphin à long bec : dauphin à
long nez
stenella longirostris
ハシナガイルカ
dauphin tacheté pantropical : dauphin
douteux : dauphin bridé : dauphin
tropical
stenella attenuata
マダライルカ
dauphin tacheté de l'Atlantique
stenella frontalis
マダライルカ
sténo : sténo rostré
: dauphin à bec étroit
steno bredanensis
シワハイルカ
grand dauphin : souffleur : tursiops : tursuon
: dauphin à nez de bouteille
tursiops truncatus
ハンドウイルカ
jacobite : dauphin de Commerson : dauphin
pie : céphalorhynque de Commerson
cephalorhynchus commersonii
イロワケイルカ
dauphin noir : dauphin de Chili : céphalorhynque
noir
cephalorhynchus eutropia
ハラジロイルカ
dauphin du Cap : dauphin de Heaviside : ce'phalorhynque
du cap : céphalorhynque de Heaviside
cephalorhynchus heavisidii
コシャチイルカ
dauphin Hector : céphalorhynque à
front blanc : céphalorhynque d’Hector
cephalorhynchus hectori
セッパリイルカ
grampus : dauphin de Risso : dauphin gris
grampus griseus
ハナゴンドウ
dauphin de Fraser : dauphin de Bornéo
lagenodelphis hosei
サラワクイルカ
lagenorhynque à flancs blancs de l'Atlantique
: dauphin à flanc blanc
lagenorhynchus acutus
タイセイヨウカマイルカ
lagenorhynque à bec blanc : dauphin
à nez blanc : dauphin à bec
blanc
lagenorhynchus albirostris
ハナジロカマイルカ
dauphin à menton noir : dauphin de
Peale : lagenorhynque à menton noir
: lagenorhynque de Peale
lagenorhynchus australis
ミナミカマイルカ
dauphin sablier : dauphin de Hourglass : lagenorhynque sablier
lagenorhynchus cruciger
ダンダラカマイルカ
lagenorhynque à flancs blancs du Pacifique
: lagenorhynque de Gill
lagenorhynchus obliquidens
カマイルカ
dauphin obscur : dauphin de Dusky : lagenorhynque obscur
lagenorhynchus obscurus
ハラジロカマイルカ
orcelle : dauphin de l'Irrawaddy : orcelle de l’Irraouadi
orcaella brevirostris
カワゴンドウ
béluga : bélouga : dauphin
blanc : baleine blanche
delphinapterus leucas
シロイルカ
narval : licorne de mer
monodon monoceros
イッカク
marsouin aptère : marsouin de Cuvier
: marsouin de l’Inde
neophocaena phocaenoides
スナメリ
marsouin à lunettes
australophocaena dioptrica
メガネイルカ
marsouin commun : cochon de mer
phocoena phocoena
ネズミイルカ
marsouin de rade : marsouin de Californie : vaquita : cochito
phocoena sinus
コガシラネズミイルカ
marsouin de Burmeister
phocoena spinipinnis
コハリイルカ
marsouin de Dall
phocoenoides dalli
イシイルカ
boutou : dauphin de l'Amazone : inie de Geoffroy : boto
inia geoffrensis
アマゾンカワイルカ
dauphin de Yang-tzé-kiang : baiji
: dauphin lacustre de Chine : dauphin de
Chine
lipotes vexillifer
ヨウスコウカワイルカ
dauphin de La Plata : franciscain
pontoporia blainvillei
ラプラタカワイルカ
dauphin du Gange : plataniste
platanista gangetica
ガンジスカワイルカ
dauphin du l'Indus
platanista minor
インダスカワイルカ
© Delphyne 2000年8月 2000年9月 2000年11月 禁無断転載
ページ最上部へ
| イルカの博物誌 総もくじ |